История китайских мадов

Недавно в сети появился сайт посвященный китайским MUDам: http://mudchina.github.io/. Сайт пока на китайском, но возможно скоро его переведут на английский. Большая часть информации сайта посвящена истории китайских мадов. Китайцы что-то в последнее время активизировались, видимо решились на серьезную экспансию на Запад. Переводил переводчиком гугла, интересно, но почти ничего не понятно. Кто-нибудь может посоветовать более адекватную программу для перевода с китайского?

А, это видимо центральный ресурс китайских мадеров: http://www.mudbuilder.com/.

Китайский мад в zMUD

5 комментариев

avatar
  • prool
  • 0
Китайцы скоро нас всех завоюют, поэтому пора учить мову и изучать Конфуция :D %T
avatar
  • prool
  • +1
Я кстати узнал героев на картинке номер четыре. Это Танский монах из «Путешествия на запад» и его спутники Сунь Укун-Царь Обезьян, человек-свин и адмирал Бо (или генерал Бо, не помню). Рекомендую старый китайский фильм-сказку «Обезьяна идет на запад» (на рутрекере есть русский перевод)
avatar
Респект за эрудицию! :) Про царя обезьян сам в детстве читал сказки с удовольствием.
avatar
  • prool
  • 0
Кстати, в Тортиллу надо добавить поддержку китайского языка и будет вам щастье и миллиард пользователей
avatar
Судя по информации mudchina.github.io/ у них там текущий суммарный онлайн по всем мадам достигает всего-то 10000, если я все правильно понял.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.